پادکست روایت‌شنو اپیزود یازدهم گفتگوی تفصیلی ایمان امیرتیمور با دیِرمود کاستلو در خصوص فلسفه، زیبایی‌شناسی، و هنر عکاسی موسیقی افزوده: Music video by Gustavo Santaolalla performing Cordon de Plata (Audio). (C) 2014 Visual Music, Inc. اطلاعات ترجمهٔ ایمان امیرتیمور از رسالهٔ On Photography; A Philosophical Inquiry اثر دیِرمود کاستلو: کاوشی فلسفی درب…

Revayatsheno (Narratee) Podcast 11th Episode Theoretical discussions with Diarmuid Costello on Philosophy, aesthetics, and photographic art Additive Music: Music video by Gustavo Santaolalla performing Cordon de Plata (Audio). (C) 2014 Visual Music, Inc.

اپیزود دهم از پادکست روایت‌شنو نقد فیلم سینمایی "قهرمان" اصغر فرهادی گفتگو با علیرضا نراقی، منتقد فیلم موسیقی و صداهای افزوده به این اپیزود؛ به ترتیب: 1. Khialbaf · Fariborz Lachini, Scent of Yesterday 55, ℗ Lachini Media, Released on: 2021-12-20: https://youtu.be/zjHD-GPbWEs ۲. فیلم سینمایی قهرمان، نویسنده و کارگردان: اصغر فرهادی، تاریخ تولید : ۱۳…

اپیزود نهم از پادکست روایت‌شنو گفتگو با مجتبی بیات، از فعالان سابق جنبش دانشجویی و پژوهشگر اجتماعی و فرهنگی قطعات موسیقی افزوده به این اپیزود؛ به ترتیب: ۱. El Pueblo unido jamás será vencido 🎹 (Piano Tutorial): https://youtu.be/sM0xiIJYTrA ۲. Yann Tiersen - Good Bye Lenin! | "Finding the Money": https://youtu.be/YXWmDy2xcsM ۳. Max Richter - On The …

Speak Out Gaza! The 8th Episode of Revayatsheno (Narratee Podcast) Links to the original writings which are narrated in this episode (in order): First Writing: My Child Asks, ‘Can Israel Destroy Our Building if the Power Is Out?’ By Refaat Alareer, May 13, 2021: www.nytimes.com/2021/05/13/opinio…tml?smid=tw-share Second Writing: In Gaza, we are not…

غزه سخن بگو! هشتمین اپیزود از پادکست روایت‌شنو نشانی نوشته‌های اصلی‌ای که برای این اپیزود ترجمه و در آن روایت شده است (به ترتیب): یادداشت یکم: (کودکم می‌پرسد، "اسرائیل می‌تواند وقتی که برق رفته است هم ساختمان‌مان را خراب کند؟") نوشتۀ رأفت العریر: www.nytimes.com/2021/05/13/opinio…tml?smid=tw-share رأفت العریر ساکن غزه است و در دانشگاه ادبیات تطبیقی…

نامه به هخامنش امیرتیمور هفتمین اپیزود از پادکست روایت‌شنو صدا و نواهای افزوده به این اپیزود (به ترتیب): ۱. قسمت نوزدهم از مجموعه آثار مستند شهيد آوينی (روایت فتح). شعرخوانیِ شهید سید علی اصغر ربیع. 2. Music by Max Richter: Dream 3 (Remix / Visualiser). © 2021 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin ۳. رو به رو - قسمت ۱۱۱: youtu.be/fHZKOc8Ul1s ۴. بخشی از …

اپیزود ششم از پادکست روایت‌شنو. متن این اپیزود با الهام از سرگذشتی واقعی نوشته شده، اما تخیل نویسنده در آن تغییراتی عمده پدید آورده است. سرگذشت واقعی را می‌توان در لینک زیر یافت (به زبان نروژی): https://www.bt.no/btmeninger/debatt/i/opxv5K/jeg-gaar-ved-siden-av-deg-men-du-ser-meg-ikke-jeg-er-den-usynlige-man موسیقی، افه، و سخنان افزوده به این اپیزو…

"با اخذ تعهد کتبی" اپیزود پنجم از پادکست روایت‌شنو (با لهجۀ آبادانی!) قطعات موسیقی و صدای افزوده؛ به ترتیب: 1. Song: Tony the Ibm Artist: Eric Serra ۲. فیلم سینمایی "تنگسیر" (۱۳۵۲)، نویسنده و کارگردان: امیر نادری. بازیگران صحنه: بهروز وثوقی، پرویز فنی زاده. ۳. اسم الاغنیة: قارئة الفنجان، الفنان: عبد الحليم حافظ، الالبوم: قارئة الفنجان، كلمات: نزار …

اپیزود چهارم از پادکست روایت‌شنو قطعات آوا، نوا، و صدای افزوده، به ترتیب: 1- "De Ushuaia a la Quiaca", Gustavo Santaolalla (The Motorcycle Diaries, 2004). 2. "Pájaros", Gustavo Santaolalla (My Blueberry Nights, 2007). 3. دیالوگی از فیلم "مرگ یزدگرد" (1361)، کارگردان و نویسنده: بهرام بیضایی. بازیگرانِ صحنه: سوسن تسلیمی، مهدی هاشمی، یاسمن آرامی. 4. "…

اپیزود سوم از پادکست روایت‌شنو "این روایت با ترکیب واقعیت و تخیّل پدید آمده است." صدا و نواهای بکار رفته در این اپیزود؛ به ترتیب: 1. زيارة وارث | علي حجازي: https://youtu.be/5HXdzUtlvYo 2. ياابو فاضل دخيلك من داخل صحن اباالفضل العباس مع موكب أباذر الغفاري مع المبدع رعد الجبوري جنوب لبنان 1439هـ: https://youtu.be/Jrriz1uctQw 3. شعرخوانی استاد احمد ع…

اپیزود دوم از پادکستِ روایت‌شنو "کسانِ این روایت تخیّلی‌اند". اشخاص به ترتیب حضورِ صدا: یکم. محسن دوم. کریم؛ قلیان‌فروشِ بساطی سوم. مریم چهارم. حاجی، پدر مریم پنجم. نگهبان فرهنگسرا ششم. کریم؛ قلیان‌فروشِ بساطی هفتم. محسن هشتم. نگهبان فرهنگسرا نهم. حاجی، پدر مریم دهم. کریم؛ قلیان‌فروشِ بساطی قطعات موسیقی و صدای افزوده به این اپیزود؛ به ترتیب: 1- Aus…

''سرگذشتِ کسان این روایت آمیخته‌ای است از واقعیت‌ها و رؤیا'' قطعات موسیقی و صدای بکار رفته در این اپیزود؛ به ترتیب: بفرمایید شعر و صدای دکتر قیصر امین‌پور با موسیقی و اجرای دکتر مهدی فیروزیان: https://www.facebook.com/GheysarAminpour/videos/692117124134103/ آواز دشتی وقتی دل سودایی با صدای استاد بنان؛ کانال تلگرامی: @OstadBanan شعرخوانی قیصر امین‌پ…