Jörg Sobiella: Gerechtigkeit für das "Äh"

MDR KULTUR Features und Essays

Das "Äh" ist ein Saboteur der Verständigung. Es stellt sich irgendwo im Satz quer und behindert den Lauf der Worte und Gedanken. Hat sich ein Dichter oder Romanautor je für das "Äh" interessiert? Immerhin gibt es wahre Großmeister des "Ähs". Mehr als ein Vierteljahrhundert lang hat der Radioredakteur Jörg Sobiella nicht nur alle Versprecher, sondern auch alle "Ähs" aus den O-Tönen für seine Beiträge getilgt. Am Ende seiner beruflichen Laufbahn möchte er den verachteten "Ähs" Gerechtigkeit widerfahren lassen, die Eliminierten hörbar machen und die verschiedenen Arten von "Ähs" zu Wort kommen lassen. Warum sagen wir eigentlich "Äh" und nicht "Om"? Und welche Laute geben Menschen anderer Sprachen von sich, wenn sie beim Sprechen ins Stocken geraten? Ist das "Äh" ein globales Phänomen oder nur eine deutsche Eigenart?Feature von Jörg SobiellaRegie: Stefan KanisProduktion: Mitteldeutscher Rundfunk 2019Darsteller: Ilja Richter, Bettina Kurth, Axel ThielmannOnline bis 10. Februar 2025