IW 139: Interview Isabelle Heyerick Part 1: A Language Focused Linguist - A Strategic Model

Interpreter's Workshop with Tim Curry

Player FM - Internet Radio Done Right

اضافه شده در three سال پیش

محتوای ارائه شده توسط Tim Curry. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط Tim Curry یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal

<div class="span index">1</div> <span><a class="" data-remote="true" data-type="html" href="/series/the-wednesday-season-2-official-woecast">The Wednesday Season 2 Official Woecast</a></span>

1
The Wednesday Season 2 Official Woecast

لغو اشتراک

21 hours پیش21h ago

لغو اشتراک

ماهیانه+

Please join us for the Wednesday Season 2 Official Woecast! Hosted by the frightfully funny Caitlin Reilly, this eight episode companion podcast will take fans behind the scenes of the making of Wednesday Season 2. Prepare for interviews with Jenna Ortega, Emma Myers, Showrunners Al Gough & Miles Millar, Catherine Zeta Jones, Fred Armisen, Joanna Lumley, and many more! The Woecast will be available in audio and video formats on Apple Podcasts, Spotify, YouTube, Tudum and everywhere podcasts are found. Episodes arrive weekly starting August 6th. You can unearth all things Wednesday over at Tudum. Cast guides, Easter eggs, explainers and more!

حدود یک سال پیش 26:02

MP3•خانه قسمت

Send me a Text Message here.

I'm curious. Do you have a strategy? Why yes, yes, I do.

My guest is Isabelle Heyerick. Today we learn about her practical and impactful research for the signed language profession. She takes us back to how it all started for her career as a Dutch/English/Flemish Sign Language interpreter, researcher, and assistant professor.
Learn more about her thoughts on ethical decisions next week.
IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow!

Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW!

In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break.

The episodes will resume in September.

Catch up on the episodes you've not listened to yet!

Support the show

Don't forget to tell a friend or colleague! Click below!

IW Community
Buy Me a Coffee Get extras with a subscription!
Share the PODCAST
Subscribe to the Monthly Newsletter
Listen & follow on many other platforms.
Send me a voicemail!
[TRANSCRIPTS ARE HERE]

Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.

164 قسمت

#Business #Tim Curry #Interpreting #Deaf Community #Ethics #Europe #Society #Podcasting Education #Signed Language #Decision Making

IW 139: Interview Isabelle Heyerick Part 1: A Language Focused Linguist - A Strategic Model

Interpreter's Workshop with Tim Curry

published حدود یک سال پیش

اشتراک گذاری

MP3•خانه قسمت

Send me a Text Message here.

Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW!

In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break.

The episodes will resume in September.

Catch up on the episodes you've not listened to yet!

Support the show

Don't forget to tell a friend or colleague! Click below!

IW Community
Buy Me a Coffee Get extras with a subscription!
Share the PODCAST
Subscribe to the Monthly Newsletter
Listen & follow on many other platforms.
Send me a voicemail!
[TRANSCRIPTS ARE HERE]

Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.

164 قسمت

#Business #Tim Curry #Interpreting #Deaf Community #Ethics #Europe #Society #Podcasting Education #Signed Language #Decision Making

همه قسمت ها

1
IW 163: BONUS: No Tips, Tricks, or Hacks, Just Common Sense 4:00

14 روز پیش4:00

4:00

Send me a Text Message here. Family, good food, good friends, and time together. It's a break! Yes, I'm still on a break from uploading episodes. Full episodes will continue in Sept. Today I tell you about a great opportunity, a fabulous workshop by Sharon Neumann Solow. Click on the link below to register now. It'll be worth your time. See you there! IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 162 SPOTLIGHT Zane Hema Part 2: Oceania Interpreter Training Project 28:09

۶ weeks پیش28:09

28:09

Send me a Text Message here. How do you do that?! We're not sure. Zane Hema takes us behind the scenes of the project in Oceania. We learn about the weekly lessons, how plans have changed, who is working tirelessly, and why. Plus, he gives us a sneak peek into what's next when this project comes to an "end". Lovely to speak with our colleague Zane Hema again. Enjoy. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 161: SPOTLIGHT Zane Hema Part 1: Oceania Interpreter Training Project 31:50

۷ weeks پیش31:50

31:50

Send me a Text Message here. A Pacific Plea turned into a Project We shine the SPOTLIGHT on fellow sign language interpreter Zane Hema and the team he works with in this episode. The light spreads as Zane illuminates the details of a grand project to bring formal training to sign language interpreters throughout Oceania. What started off as a conversation and requests for support became a blossoming 26-week program. Enjoy part 1 of the project's story through the eyes of Zane Hema. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 160: Interview Julie Kléne Part 4: Interpreter Recipe – Curiously Respectful, Humbly Aware 23:48

۸ weeks پیش23:48

23:48

Send me a Text Message here. Yes... I just wanted to... Wait... (Wow, I can't get a word in.) This week I finish the conversation with Julie Kléne, an LSF/French sign language interpreter. She explains more about the profession in France and shares some insights into developing and improving as a sign language interpreter. Some interpreting topics to fuel your brain machines! IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 159: Interview Julie Kléne Part 3: Well, She Was Just 17 and She Knows What She Means 28:25

۹ weeks پیش28:25

28:25

Send me a Text Message here. Ethics, schmethics! Who needs them? They're just going to change. Julie Kléne, LSF interpreter from France, continues with her story. We discuss ethics in sign language interpreting and how they change according to the situation, our character, and how learning a language expands after experiencing immersion in native language-use settings. Let us know what you think. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 158: Interview Julie Kléne Part 2: 4-Hour Workday - Typical 27:37

10 weeks پیش27:37

27:37

Send me a Text Message here. I'm right here! Don't you see me?! Yep, interpreting is a profession. Julie Kléne a sign language interpreter from France continues her story and what it's like to work as an LSF interpreter in France. Is our profession unknown as a career? Can we work for only 4 hours a day? How did you decide to be a sign language interpreter? Enjoy this and see you next week. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 157: Interview Julie Klène Part 1: Exchanging History - A Circular Interpreting Journey 28:00

11 weeks پیش28:00

28:00

Send me a Text Message here. They teach ASL in High School?! Well, of course. From foreign exchange student in the U.S. to a sign language interpreter in France, our guest today, Julie Kléne, shares her journey and motivations to becoming an LSF/French interpreter. We learn about the working conditions of interpreters in France and some of the history of the Deaf and interpreting communities there. Let's start in high school... IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 156: InterpreTips: The Anonymous Interpreter Exposed 25:05

12 weeks پیش25:05

25:05

Send me a Text Message here. Who said that?! I did. Who are you? None o' your business. Social media has us all questioning ourselves and everyone's "real life". Sometimes it's not a place you can trust. Today I discuss why some people post anonymously on social media platforms. Is it OK? Why does it matter? Or does it? Let's think about these issues in this episode. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 155: InterpreTips: Just Interpret-Don't Fuss-But I Must 19:45

13 weeks پیش19:45

19:45

Send me a Text Message here. NOT YOU AGAIN!? OK, fine... As sign language interpreters we deal with difficult situations, emotional decisions, and hard tasks. In addition, we work with people who can be unpleasant. How do we balance our professional role, our ally-based role, and our moral compass with having to accommodate frustrating demands from annoying people-situations?? Wow, that's a very difficult topic to discuss. Let's do it with our professional and transparent respect. Shall we? IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 154: InterpreTip-Comedy: Im-Pasta Syndrome - A Saucy Solution 14:57

14 weeks پیش14:57

14:57

Send me a Text Message here. Imposter Syndrome? I don't think I have the skills to do that. This comedic episode reveals a tip for improving our confidence and throwing the imposter syndrome to the back burner or even the trash can. We all feel a bit nervous or unsure of our skills to handle a new situation, but this tip can help improve one aspect of those feelings and help boost our certainty in our abilities. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 153: InterpreTips: From Flamey Bits to International Sign 24:15

15 weeks پیش24:15

24:15

Send me a Text Message here. Twirling flames, Batman! They're signing over there! Ever wonder how you can learn International Sign (IS)? Well, here's how I did it and now work as an IS/English interpreter. I tell my journey into this part of the signed language interpreting profession and how my travels influenced my interpreting work. These are my insights into how you too can learn IS and also improve your everyday sign language interpreting services. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 152: InterpreComedy: You Might Be a Sign Language Interpreter IF 15:07

16 weeks پیش15:07

15:07

Send me a Text Message here. Comedy?! Really? Well, it's funny if you've lived it. Here is a take on what we all know as sign language interpreters. Things people believe about us. Odd things we hear often. Things we know about ourselves that is just silly outside of our profession. Or things that just happen to pop in our minds. Enjoy a laugh or two and I come back for more. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 151: InterpreComedy: Grumpy Old Man Shouting at the Clouds 19:06

17 weeks پیش19:06

19:06

Send me a Text Message here. Young kids just don't get it! Let's take a silly look at how generations of sign language interpreters may have frustrations, and just plain grumpiness at times. We all need to roll our eyes at times. WE may get annoyed at how things are not the same as they were. But sign language interpreters have been adapting, changing, and respecting others for a long time. Civility is still needed, as always. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 150: Interview Paul Michaels Part 4: Language Man Wants Slow Thinkers, Fast Walkers 35:01

18 weeks پیش35:01

35:01

Send me a Text Message here. It's OK. You don't have to think too fast. I'm happy. Dr Paul Michaels defines supervision, mentoring, character, and community. We discuss how these influence us as sign language interpreters. What advice does he have for new practice-searchers and new sign language interpreters? Listen and you'll see. Thanks again Paul for an informative and fun-filled conversation. IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

1
IW 149: Interview Paul Michaels Part 3: Openly Transparent - If You Care, Don't Fix It 34:20

19 weeks پیش34:20

34:20

Send me a Text Message here. Through the Looking Glass... Reflecting on the transparent Mirror Research, research, research! ...and more. Dr Paul Michaels explains how his study relates to our everyday work as sign language interpreters. It is a fascinating discussion about ethics, transparency, identity comfort, the meaning of a "caring profession" and much more. Next week, even more... IW Community is hosting a workshop with Sharon Neumann Solow ! Powerful Interpreting: Build Your Skills in 5 Steps REGISTER NOW! In 2025, July and August, the Interpreter's Workshop with Tim Curry is taking a break . The episodes will resume in September . Catch up on the episodes you've not listened to yet! Support the show Don't forget to tell a friend or colleague! Click below! IW Community Buy Me a Coffee Get extras with a subscription! Share the PODCAST Subscribe to the Monthly Newsletter Listen & follow on many other platforms. Send me a voicemail! [TRANSCRIPTS ARE HERE] Thanks for listening. I'll see you next week. Take care now.…

به Player FM خوش آمدید!

Player FM در سراسر وب را برای یافتن پادکست های با کیفیت اسکن می کند تا همین الان لذت ببرید. این بهترین برنامه ی پادکست است که در اندروید، آیفون و وب کار می کند. ثبت نام کنید تا اشتراک های شما در بین دستگاه های مختلف همگام سازی شود.

به بیش از 500 موضوع گوش کنید

TERRO Ant Killer Bait Stations T300B - Liquid Bait to Eliminate Ants - Bait System - 12 Count Stations for Effective Indoor Ant Control

Tubi: Watch Free Movies & TV Shows

Minecraft

پادکست هایی که ارزش شنیدن دارند

Interpreter's Workshop with Tim Curry « » IW 139: Interview Isabelle Heyerick Part 1: A Language Focused Linguist - A Strategic Model

IW 139: Interview Isabelle Heyerick Part 1: A Language Focused Linguist - A Strategic Model

پادکست هایی که ارزش شنیدن دارند

به Player FM خوش آمدید!

The Let Them Theory: A Life-Changing Tool That Millions of People Can't Stop Talking About

The Let Them Theory: A Life-Changing Tool That Millions of People Can't Stop Talking About

Elmer's Disappearing Purple School Glue Sticks Washable 6 Grams 12 Count

Microsoft Office Home 2024 | Classic Apps: Word, Excel, PowerPoint | One-Time Purchase for 1 PC/MAC | Instant Download | Formerly Home & Student 2021 [PC/Mac Online Code]

The Let Them Theory: A Life-Changing Tool That Millions of People Can't Stop Talking About

راهنمای مرجع سریع

Interpreter's Workshop with Tim Curry « »
IW 139: Interview Isabelle Heyerick Part 1: A Language Focused Linguist - A Strategic Model