The National Team Won! [HSK 5]

Chinese Short Dialogue | 听中文会话 | 中国語会話を聴く

小刚 and 小宝 discuss the national soccer team's victory over Indonesia, analyzing several key points of the match.

Download the app here:

• Chinese Short Dialogue | Website
• Chinese Short Dialogue | App Store
• Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية

《English Translation》

小刚: 小宝, did you know? The national team won! They beat Indonesia 2 to 1!
小宝: Really? Wow, that's awesome! The national team is amazing!
小刚: Yeah, this match wasn't easy to win! You know, many of the Indonesian players are naturalized foreigners. They are more skilled than our national team, had more ball possession, and took more shots on goal.
小宝: Huh? Then how did the national team win?
小刚: Well, there were a few reasons for our victory. First, the national team's midfield defense was very strong, like a big net, blocking many of Indonesia's attacks. It's like when we play with building blocks. You build a tall castle, but I use a shield to block your attacks.
小宝: I get it! Like Ultraman using a shield to block monster attacks!
小刚: Exactly! Also, our goalkeeper 王大雷 was incredible, saving several shots that were sure to score, protecting the goal like a superhero!
小宝: Wow! 王大雷 is a superhero! Who else was great on the national team?
小刚: Our forwards 拜合拉木 and 张玉宁 both scored goals. They were like brave knights charging into battle and breaking through the enemy gates!
小宝: I want to be a brave knight too!
小刚: Haha, okay! If you practice hard, you can become a brave knight too! But, you know, the Indonesian team underestimated us. They thought it would be easy to win, but they didn't expect our national team to be so strong.
小宝: Just like in cartoons where the big bad wolf thinks the little sheep is easy to catch, but the little sheep defeats him!
小刚: Exactly! Even though we won this match, the upcoming games are still important. Let's keep cheering for the national team!