寶玉和十二金釵，翩然來到紅樓夢…俄羅斯美女的石頭記心得...

早安．台灣

◎早安筆記本：你能想像這位外國人，從小到大前後讀了超過100遍的紅樓夢嗎？專訪央廣俄羅斯語主播瑪莎，分享她閱讀紅樓夢的獨到心得。
「緣份」是瑪莎在描述紅樓夢與她的關係時，刻劃最深的兩個字。在姥姥的書櫃上看到那兩本紅紅厚厚的「童話故事」，好奇的翻閱，竟然成為她攻讀中文系最大的動力、在俄烏戰事身心俱疲的工作壓力下，紅樓夢成為她舒暢心靈的依賴，誰能說這不是緣份？
再加上諸多俄羅斯文版本紅樓夢的完成、出版，處處充滿巧合，更說明她愛上紅樓夢絕對不是偶然。
為了讓更多俄羅斯人了解紅樓夢，瑪莎開了Podcast節目，每週更新一次，欲罷不能的跟聽眾分享她閱讀紅樓夢的心得，出乎意料的引來死忠的紅迷跟隨。
瑪莎的紅樓夢之路，還有白先勇這位華文文學巨擘一路相伴，從白先勇對紅樓夢的開示，瑪莎領略的紅樓夢精髓，於是比你我以華文為母語的讀者，還要多出數十倍、甚至百倍！
( 央廣俄羅斯語主播瑪莎嗜讀紅樓夢，並深入鑽研。(夏治平攝))