Traducciones de películas - Parte I - Happy Pop Talk
Manage episode 309817109 series 3038065
محتوای ارائه شده توسط Happy Pop Talk. تمام محتوای پادکست شامل قسمتها، گرافیکها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط Happy Pop Talk یا شریک پلتفرم پادکست آنها آپلود و ارائه میشوند. اگر فکر میکنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخهبرداری شما استفاده میکند، میتوانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal
“¿Qué estaban pensando?” Es lo único que cruza tu cabeza cuando ves algunos títulos de películas traducidos al español. ¿Por qué? Natalia y Diana hablan sobre cómo es el proceso de traducción y los retos que este tema presenta algunas veces, como una palabra ya posicionada o películas que no tienen traducción.
…
continue reading
39 قسمت