Artwork

محتوای ارائه شده توسط Saeed Moradi. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط Saeed Moradi یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal
Player FM - برنامه پادکست
با برنامه Player FM !

E22: Film Adaptation | اقتباس در سینما

49:43
 
اشتراک گذاری
 

Manage episode 257220223 series 2518246
محتوای ارائه شده توسط Saeed Moradi. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط Saeed Moradi یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal
اقتباس در سینماهمونجور که همه میدونیم، از روزهای اول پیدایش سینما، پیوند عمیقی بین ادبیات و فیلمسازی وجود داشته و این دو هنر فاخر همیشه بر هم تاثیرات متقابلی داشتن. رمان ها، نمایشنامه ها و حتی داستان های کوتاه الهام بخش بسیاری از کارگردانها بودن تا اثار بزرگی در کارنامه ی فیلم سازیشون خلق کنن. همین امر موجب شد تا فیلمهایی با عنوان «فیلم های اقتباسی» پدید بیاد و پا بگیره.در طول سالهای فعالیت سینما، فیلمسازای زیادی با انگیزه های مختلفی به سراغ تولید «فیلم های اقتباسی» رفتن که خیلی از فیلم های ساخته شده هم اثار بسیار موفق و ماندگاری در دوره ی خودش شد و حتی تا به امروز هم باقی موند مثل فیلم بربادرفته، کازابلانکا، پدر خوانده و بسیار بسیار کارهایی که میشه ازشون یاد کرد.بنابراین در بیست و دومین اپیزود از پادکست سینماسلف،اخرین اپیزود از فصل اول، به سراغ «اقتباس در سینما» رفتیم. موضوعی که ابعاد و ویژگی های گسترده ای داره که میشه با مثالهای زیادش ساعاتها راجع بهشون صحبت کرد. ما در این اپیزود سعی کردیم تاریخچه ی مختصری از شکل گیری اقتباس براتون بگیم، مثال های خوبی براتون بیاریم و نظرات مخالف و موافق فیلمسازا و نویسنده ها رو راجع به این موضوع شرح بدیم این اپیزود به پیشنهاد پادکست خوب «معرفی کتاب گالینگور» تهیه شد. ما اینجا بیشتر راجع به فیلمهای اقتباسی خارجی صحبت کردیم ولی اگه دوست دارین یک اطلاعات کامل از اقتباس داشته باشین حتما به اپیزود امشب پادکست گالینگور سر بزنید و بهش گوش بدین حتما لذت خواهید برد دعوت میکنیم از همه ی دوستان سینماسلفی، بخصوص کسایی که مثل ما علاقه مند به سینما و ادبیات هستن, این اپیزود رو از دست ندن. منتظر ما باشید امشب ساعت ۱۱ .CSPodcast.ir | Castbox | Apple Podcasts | Google Podcast | Overcast | RadioPublic | Stitcher | Telegram | Instagram Get bonus content on Patreon

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  continue reading

28 قسمت

Artwork
iconاشتراک گذاری
 
Manage episode 257220223 series 2518246
محتوای ارائه شده توسط Saeed Moradi. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط Saeed Moradi یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal
اقتباس در سینماهمونجور که همه میدونیم، از روزهای اول پیدایش سینما، پیوند عمیقی بین ادبیات و فیلمسازی وجود داشته و این دو هنر فاخر همیشه بر هم تاثیرات متقابلی داشتن. رمان ها، نمایشنامه ها و حتی داستان های کوتاه الهام بخش بسیاری از کارگردانها بودن تا اثار بزرگی در کارنامه ی فیلم سازیشون خلق کنن. همین امر موجب شد تا فیلمهایی با عنوان «فیلم های اقتباسی» پدید بیاد و پا بگیره.در طول سالهای فعالیت سینما، فیلمسازای زیادی با انگیزه های مختلفی به سراغ تولید «فیلم های اقتباسی» رفتن که خیلی از فیلم های ساخته شده هم اثار بسیار موفق و ماندگاری در دوره ی خودش شد و حتی تا به امروز هم باقی موند مثل فیلم بربادرفته، کازابلانکا، پدر خوانده و بسیار بسیار کارهایی که میشه ازشون یاد کرد.بنابراین در بیست و دومین اپیزود از پادکست سینماسلف،اخرین اپیزود از فصل اول، به سراغ «اقتباس در سینما» رفتیم. موضوعی که ابعاد و ویژگی های گسترده ای داره که میشه با مثالهای زیادش ساعاتها راجع بهشون صحبت کرد. ما در این اپیزود سعی کردیم تاریخچه ی مختصری از شکل گیری اقتباس براتون بگیم، مثال های خوبی براتون بیاریم و نظرات مخالف و موافق فیلمسازا و نویسنده ها رو راجع به این موضوع شرح بدیم این اپیزود به پیشنهاد پادکست خوب «معرفی کتاب گالینگور» تهیه شد. ما اینجا بیشتر راجع به فیلمهای اقتباسی خارجی صحبت کردیم ولی اگه دوست دارین یک اطلاعات کامل از اقتباس داشته باشین حتما به اپیزود امشب پادکست گالینگور سر بزنید و بهش گوش بدین حتما لذت خواهید برد دعوت میکنیم از همه ی دوستان سینماسلفی، بخصوص کسایی که مثل ما علاقه مند به سینما و ادبیات هستن, این اپیزود رو از دست ندن. منتظر ما باشید امشب ساعت ۱۱ .CSPodcast.ir | Castbox | Apple Podcasts | Google Podcast | Overcast | RadioPublic | Stitcher | Telegram | Instagram Get bonus content on Patreon

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  continue reading

28 قسمت

همه قسمت ها

×
 
Loading …

به Player FM خوش آمدید!

Player FM در سراسر وب را برای یافتن پادکست های با کیفیت اسکن می کند تا همین الان لذت ببرید. این بهترین برنامه ی پادکست است که در اندروید، آیفون و وب کار می کند. ثبت نام کنید تا اشتراک های شما در بین دستگاه های مختلف همگام سازی شود.

 

راهنمای مرجع سریع