بهترین پادکست های Schubert (2024)

1
Schubert et Desyatnikov, un jeu de miroirs 1:27:16

22h ago1:27:16

1:27:16

durée : 01:27:16 - En pistes ! du mardi 28 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Au programme de ce mardi matin, les œuvres de Franz Schubert, Gustav Mahler, Erich Wolfgang Korngold, Friedrich von Flotow, Antonio Vivaldi, mais aussi celles de Claudin de Sermisy, Sergueï Rachmaninov et Benedetto Giacomo Marcello. En pistes !…

1
Franz Schubert / Leonid Desyatnikov - Pavel Kolesnikov, Samson Tsoy 11:42

22h ago11:42

11:42

durée : 00:11:42 - Le Disque classique du jour du mardi 28 mai 2024 - Dans ce nouvel enregistrement, le duo de pianistes formé par Pavel Kolesnikov et Samson Tsoy juxtapose les œuvres de Franz Schubert et Leonid Desyatnikovتوسط France Musique

1
Adam Laloum et le Quatuor Hanson brillent dans Schumann 1:28:26

2d ago1:28:26

1:28:26

durée : 01:28:26 - En pistes ! du lundi 27 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Ils sont à l'affiche des disques d'Emilie et Rodolphe ce matin : Adam Laloum et le Quatuor Hanson, le Theresia Orchestra dirigé par Claudio Astronio, le pianiste David Jalbert, mais également le Trio Lirico et l'orchestre Balthasar Neumann dirigé …

1
Schumann : Quatuors à cordes & Quintette avec piano - Quatuor Hanson, Adam Laloum 14:38

2d ago14:38

14:38

durée : 00:14:38 - Le Disque classique du jour du lundi 27 mai 2024 - Le pétillant Quatuor Hanson nous offre l'enregistrement des trois quatuors à cordes op. 41 de Robert Schumann, pour compléter ce programme les musiciens sont rejoints par leur complice pianiste Adam Laloum, grand spécialiste de l’œuvre de Schumann, dans le quintette avec piano…

1
Voyage au cœur de la musique instrumentale anglaise 1:27:57

7d ago1:27:57

1:27:57

durée : 01:27:57 - En pistes ! du mercredi 22 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Ils sont au programme du jour : la violoniste baroque Rachel Podger et son ensemble Brecon Baroque, le pianiste Laurent Wagschal, l'Orchestre symphonique de Londres dirigé par Gianandrea Noseda, le contre-ténor Jakub Józef Orliński aux côtés de…

1
The Muses Restor'd - Rachel Podger, Brecon Baroque 10:15

7d ago10:15

10:15

durée : 00:10:15 - Le Disque classique du jour du mercredi 22 mai 2024 - Dans ce nouvel album, la violoniste baroque Rachel Podger et son ensemble Brecon Baroque nous dévoilent des splendeurs méconnues de la musique instrumentale anglaise et des influences qui l’ont nourrieتوسط France Musique

1
Le Trio Zeliha s'attaque à deux monuments du répertoire 1:28:05

8d ago1:28:05

1:28:05

durée : 01:28:05 - En pistes ! du mardi 21 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - En ce mardi matin, Emilie et Rodolphe vous proposent d'entendre les œuvres de Franz Schubert, Wolfgang Amadeus Mozart, Dmitri Chostakovitch, Jean-Joseph Mouret, Orazio Vecchi, nous écouterons également quelques pages de la musique des compositeurs…

1
Schubert opus 100 / Chostakovitch opus 67 - Trio Zeliha 17:39

8d ago17:39

17:39

durée : 00:17:39 - Le Disque classique du jour du mardi 21 mai 2024 - Après un premier album consacré à des trios de jeunesse, le Trio Zeliha met sa fougue et sa spontanéité au service de deux monuments du répertoire : les trios avec piano n°2 de Schubert et de Chostakovitch.توسط France Musique

1
The WIG Society dépoussière le répertoire galant 1:28:01

9d ago1:28:01

1:28:01

durée : 01:28:01 - En pistes ! du lundi 20 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Au programmes des disques sélectionnés par Emilie et Rodolphe rien que pour vous ce matin : l'Orchestre philharmonique de Berlin dirigé par Kirill Petrenko, le pianiste Peter Donohoe, l'ensemble de musique baroque Les Plaisirs du Parnasse, mais ég…

1
Galant Night Fever : Quatuors,Trio et Duo pour flûte, cordes et basse - The WIG Society chamber music ensemble 12:09

9d ago12:09

12:09

durée : 00:12:09 - Le Disque classique du jour du lundi 20 mai 2024 - "Galant Night Fever", premier disque de l'Ensemble de musique de chambre The WIG Society qui aborde avec humour, esprit et émotion le répertoire galant et classique, principalement destiné à divertir une société aristocratiqueتوسط France Musique

1
Le pasticcio de Leonardo García Alarcón 1:28:10

12d ago1:28:10

1:28:10

durée : 01:28:10 - En pistes ! du vendredi 17 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie et Rodolphe vous proposent de clôturer la semaine en parcourant les œuvres de Tommaso Carapella, Isaac Albéniz, Ludwig van Beethoven, Jules Massenet, François Couperin, Johannes Brahms, Arturo Márquez et Joseph Haydn. En pistes !…

1
Amore Siciliano - Leonardo García Alarcón, Cappella Mediterranea 12:51

12d ago12:51

12:51

durée : 00:12:51 - Le Disque classique du jour du vendredi 17 mai 2024 - Amour, drame et trahison sous le soleil de Sicile, entre mélodies populaires et pièces de grands compositeurs, Leonardo García Alarcón renoue avec l’art du pastiche, aux côtés de la Cappella Mediterraneaتوسط France Musique

1
Yunchan Lim, un toucher époustouflant 1:28:47

13d ago1:28:47

1:28:47

durée : 01:28:47 - En pistes ! du jeudi 16 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Ce matin sur vos ondes, Esa-Pekka Salonen à la direction de l'Orchestre symphonique de San Francisco dans la 5ème symphonie de Sibelius, les Études de Chopin par le jeune pianiste virtuose Yunchan Lim, les œuvres de Britten par l'Orchestre symphon…

1
Chopin Études - Yunchan Lim 14:02

13d ago14:02

14:02

durée : 00:14:02 - Le Disque classique du jour du jeudi 16 mai 2024 - Yunchan Lim, le plus jeune pianiste lauréat du Concours international de piano Van Cliburn en 2022, présente son premier album studio sur Decca Classics, nous offrant ainsi un enregistrement époustouflant des Études de Chopinتوسط France Musique

1
Jakub Jozef Orlinski en Orphée majestueux 1:28:11

14d ago1:28:11

1:28:11

durée : 01:28:11 - En pistes ! du mercredi 15 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Au programme de ce mercredi matin : les œuvres de Gershwin, Milhaud, Chostakovitch, Liszt, Haydn et Johan Helmich Roman, nous entendrons également le contre-ténor Jakub Józef Orliński dans sa version de l'Orphée & Eurydice de Gluck…

1
Gluck : Orphée & Eurydice - Jakub Józef Orliński, Il Giardino d'Amore dir.Stefan Plewniak 14:57

14d ago14:57

14:57

durée : 00:14:57 - Le Disque classique du jour du mercredi 15 mai 2024 - Le contreténor polonais Jakub Jozef Orlinski nous présente une nouvelle interprétation de l'Orphée & Eurydice de Gluck, un opéra devenu sa pièce maîtresse sur les scènes mondialesتوسط France Musique

1
Christina Pluhar rend hommage aux femmes 1:28:02

15d ago1:28:02

1:28:02

durée : 01:28:02 - En pistes ! du mardi 14 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Dans la playlist d'Emilie et Rodolphe en ce mardi martin : les motets d' Isabella Leonarda, les Jeux d'enfants de Bizet, les Danses Norvégiennes Op. 35 de Grieg, mais également les Quatre derniers Lieder de Strauss et la mythique Symphonie Du nouv…

1
Wonder Women - Christina Pluhar & L'Arpeggiata 16:24

15d ago16:24

16:24

durée : 00:16:24 - Le Disque classique du jour du mardi 14 mai 2024 - La théorbiste Christina Pluhar, à la direction de son ensemble L'Arpeggiata, nous propose un album dédié aux femmes : un hommage aux compositrices du XVIIème siècle et à toutes les musiciennes talentueuses, restées dans l'ombreتوسط France Musique

1
David de Winter incarne le style vénitien d'Heinrich Schütz 1:28:06

16d ago1:28:06

1:28:06

durée : 01:28:06 - En pistes ! du lundi 13 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie et Rodolphe vous proposent de débuter notre semaine de découvertes discographiques avec les œuvres de Felix Mendelssohn, Igor Stravinski, Franz Schubert, Heinrich Schütz, mais également Amilcare Ponchielli, Robert Schumann et Max Reger. En …

1
Schütz : un Allemand à Venise - David de Winter, The Brook Street Band 13:49

16d ago13:49

13:49

durée : 00:13:49 - Le Disque classique du jour du lundi 13 mai 2024 - Le ténor David de Winter, aux côtés de l'ensemble baroque The Brook Street Band, nous offre un album dédié à la musique de Heinrich Schütz, des cantates en solo à la musique instrumentale brillante et virtuose du style vénitien.توسط France Musique

1
Le claveciniste Korneel Bernolet nous présente sa sélection de Sonates 1:27:52

19d ago1:27:52

1:27:52

durée : 01:27:52 - En pistes ! du vendredi 10 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Nous terminons la semaine avec le Carnaval de Vienne de Schumann, la Symphonie n°88 de Haydn, les Pièces de clavecin de Francesco Geminiani et Joseph-Hector Fiocco, nous écouterons également l’un des plus grands succès du Festival de Bayreuth, …

1
EnSuite - Korneel Bernolet 10:11

19d ago10:11

10:11

durée : 00:10:11 - Le Disque classique du jour du vendredi 10 mai 2024 - Le claveciniste Korneel Bernolet, considéré comme l'un des "baroqueux" les plus virtuoses de sa génération, nous présente une anthologie de sonates européennes, de Carl Philipp Emanuel Bach à Georg Anton Bendaتوسط France Musique

1
André Henrich nous fait découvrir des œuvres rarement entendues 1:27:19

20d ago1:27:19

1:27:19

durée : 01:27:19 - En pistes ! du jeudi 09 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Au programme d'Emilie et Rodolphe ce matin, les œuvres de Tchaïkovski, Vivaldi, Ravel, Dvorak, Rachmaninov et Martinu, nous entendrons également la violoncelliste Hanna Salzenstein et le guitariste Antoine Morinière dans une œuvre du compositeur b…

1
Jacque Bittner : "Pièces de lut" - André Henrich 10:09

20d ago10:09

10:09

durée : 00:10:09 - Jacque Bittner : "Pièces de lut" - André Henrich - Dans son nouvel enregistrement, le luthiste André Henrich nous présente une sélection de suites de danses inspirées du style français, qui font partie du recueil très rarement entendu "Pièces de lut" du compositeur Jacque Bittnerتوسط France Musique

1
François Lazarevitch, entre émotion et érudition 13:45

21d ago13:45

13:45

durée : 00:13:45 - En pistes ! du mercredi 08 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Vous les entendrez ce matin sur En pistes ! Les Musiciens de Saint-Julien dirigés par François Lazarevitch, le violoniste Frank Peter Zimmermann, le Trio Pangea, Alessandro Quarta et le Concerto Romano, l'Ensemble MidtVests, l'Orchestre Nationa…

1
Doux silence - Les musiciens de Saint-Julien, François Lazarevitch, Julie Roset, Lucile Richardot 13:45

21d ago13:45

13:45

durée : 00:13:45 - Doux silence - Les musiciens de Saint-Julien, François Lazarevitch, Julie Roset, Lucile Richardot - Le flûtiste François Lazarevitch, en compagnie des Musiciens de Saint-Julien, Julie Roset et Lucile Richardot, nous offre un enregistrement qui mêle chansons d'amour, airs à danser, chants sur des thèmes pastoraux, entre émotion et…

1
RDV à Rome, avec Riccardo Pisani et La Smisuranza 1:28:27

22d ago1:28:27

1:28:27

durée : 01:28:27 - En pistes ! du mardi 07 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Dans la playlist d'Emilie et Rodolphe en ce mardi matin, la Symphonie nº 3 de Louise Farrenc, les sonates pour violon et clavecin de Bach, La Veillée nocturne de Rachmaninov, la Symphonie n°3 de Schumann, mais également les œuvres de Mozart, Strau…

1
Harpa Romana. Arias & Cantatas by the 17th-Century Virtuosos - Riccardo Pisani, La Smisuranza 12:52

22d ago12:52

12:52

durée : 00:12:52 - Le Disque classique du jour du mardi 07 mai 2024 - Dans son nouvel enregistrement, l'ensemble La Smisuranza, avec sa formation unique de trois harpes doubles, accompagne le ténor Riccardo Pisani à Rome, dans un voyage sonore passionnantتوسط France Musique

1
Cristian Măcelaru et l'Orchestre National de France incarnent l'œuvre de George Enescu 1:28:06

23d ago1:28:06

1:28:06

durée : 01:28:06 - En pistes ! du lundi 06 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie et Rodolphe vous proposent de débuter la semaine avec les Six bagatelles de Beethoven, la Symphonie n°1 de Schumann, mais également le Concerto pour piano n°23 de Mozart, la Rhapsodie roumaine d'Enescu, Souvenir de Florence de Tchaïkovski, …

1
George Enescu : Symphonies 1–3 - Cristian Măcelaru & Orchestre National de France 13:56

23d ago13:56

13:56

durée : 00:13:56 - Le Disque classique du jour du lundi 06 mai 2024 - Après l'Intégrale des symphonies de Saint-Saëns parue en 2021, Cristian Măcelaru et l'Orchestre National de France enregistrent les œuvres de George Enescu, considéré par le chef comme "l'un des plus grands artistes du XXe siècle"توسط France Musique

1
Susanna Mälkki incarne Sibelius 1:28:02

26d ago1:28:02

1:28:02

durée : 01:28:02 - En pistes ! du vendredi 03 mai 2024 - par : Emilie Munera - Emilie et Rodolphe vous proposent de clôturer la semaine en parcourant les œuvres de Jean Sibelius, Frédéric Chopin, Nikolaus Matthes, Victor Herbert, Gabriel Fauré et Mozart, mais également celles de Jacques Hardel et François Couperin. En pistes !…

1
Sibelius : Karelia Suite / Rakastava / Lemminkäinen - Orchestre Philharmonique d'Helsinki, dir. Susanna Mälkki 12:48

26d ago12:48

12:48

durée : 00:12:48 - Le Disque classique du jour du vendredi 03 mai 2024 - Susanna Mälkki, à la direction de l'Orchestre Philharmonique d'Helsinki, nous offre l'enregistrement de trois œuvres composées par Jean Sibelius dans les années 1893-1896, période charnière durant laquelle ce dernier commençait à s'imposer en tant que compositeur…

1
Sabine Devieilhe et Mathieu Pordoy dans Mozart et Strauss, une complicité envoûtante 1:28:41

27d ago1:28:41

1:28:41

durée : 01:28:41 - En pistes ! du jeudi 02 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie et Rodolphe ont choisi de vous faire entendre ce matin la soprano Sabine Devieilhe, l'Orchestre Symphonique de Flandre, les violonistes Candida Thompson et Gunar Letzbor, la pianiste Aline Piboule, le violoncelliste Christian Poltéra et l'e…

1
Mozart, R. Strauss, Lieder - Sabine Devieilhe, Mathieu Pordoy 6:55

27d ago6:55

6:55

durée : 00:06:55 - Le Disque classique du jour du jeudi 02 mai 2024 - La grande soprano Sabine Devieilhe s'associe au pianiste Mathieu Pordoy pour présenter un album rendant hommage aux compositions de deux prodiges, Mozart et Straussتوسط France Musique

1
15ème volume de l'Intégrale des symphonies de Haydn 1:28:38

28d ago1:28:38

1:28:38

durée : 01:28:38 - En pistes ! du mercredi 01 mai 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Au programme ce matin : les Symphonies n°85 et 62 de Haydn, les Valses nobles et sentimentales de Ravel, mais également le Trio avec piano n°2 de Schubert, la Romance pour violon & piano d'Amy Marcy Beach, le Costume de grandi de Barbara Strozz…

1
HAYDN 2032, Vol. 15: La Reine - Giovanni Antonini, Orchestre de chambre de Bâle 12:54

28d ago12:54

12:54

durée : 00:12:54 - Le Disque classique du jour du mercredi 01 mai 2024 - « La Reine », c'est le titre du 15ème volume de l’intégrale HAYDN2032 qui a pour objectif d’enregistrer les 107 symphonies de Haydn d’ici le 300ème anniversaire de sa naissance en 2032. Un projet ambitieux, placé sous la direction artistique de Giovanni Antonini…

1
Stéphane Fuget et Les Épopées, à la Gloire de Dieu et du Roi ! 1:28:29

29d ago1:28:29

1:28:29

durée : 01:28:29 - En pistes ! du mardi 30 avril 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie et Rodolphe vous proposent ce matin de débuter avec le Te Deum de Lully, Une nuit sur le mont Chauve de Moussorgski dans sa version pour chœur, nous poursuivrons avec la Sonate n°2 pour piano de Rachmaninov, l'opéra "Déjanire" de Saint-Sa…

1
Lully : Te Deum - Stéphane Fuget, Les Épopées 12:31

29d ago12:31

12:31

durée : 00:12:31 - Le Disque classique du jour du mardi 30 avril 2024 - Le somptueux Te Deum de Lully et l’éclatant Exaudiat Te Dominus sont à l’honneur dans ce 4e et dernier volume de l’Intégrale des Grands Motets de Lully par Stéphane Fuget et Les Épopéesتوسط France Musique

1
En Pistes ! fête ses 10 ans 1:58:23

29d ago1:58:23

1:58:23

durée : 01:58:23 - En Pistes ! fête ses 10 ans - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Emilie Munera et Rodolphe Bruneau-Boulmier fêtent les 10 ans de leur émission "En Pistes !" sur la scène du Studio 104 de la Maison de la Radio et de la Musique. 10 ans d'amitié, de complicité, de fous rires, entourés des artistes dont les enregistreme…

1
Antonio Pappano s'attaque aux œuvres les plus populaires du répertoire russe 1:28:37

30d ago1:28:37

1:28:37

durée : 01:28:37 - En pistes ! du lundi 29 avril 2024 - par : Emilie Munera, Rodolphe Bruneau Boulmier - Ils sont au programme du jour d'Emilie et Rodolphe, Nikolaï Rimski-Korsakov, Marc'Antonio Ziani, Sergueï Rachmaninov, mais également Gabriel Fauré, Jean-Sébastien Bach et Ludwig van Beethoven. En pistes !…

1
Rimski-Korsakov: Schéhérazade / Moussorgski: Une Nuit sur le Mont Chauve - Antonio Pappano 11:42

30d ago11:42

11:42

durée : 00:11:42 - Le Disque classique du jour du lundi 29 avril 2024 - Shéhérazade de Rimski-Korsakov et Une Nuit sur le Mont Chauve de Moussorgski, deux œuvres emblématiques du répertoire russe au programme du dernier disque du chef d'orchestre britannique Antonio Pappanoتوسط France Musique

1
Schubert - Les Captives Divines 18:32

2y ago18:32

18:32

Nous voici sous le signe de Mnémosyne, divinité de la mémoire, et donc, du langage et des mots. La philosophie, dès son apparition, n'a cessé de frayer les pistes de son labyrinthe, au risque de s'y enfermer. S'interrogeant beaucoup plus sur les formes du souvenir, jusqu'à en oublier les contenus du souvenu : les mystères de la parole se perdaient …

1
Nietzsche - Pas De Pitié Pour Wagner 19:24

2y ago19:24

19:24

“Il y eut une époque où, secrètement, je commençais à rire de Richard Wagner (...) et comme je n’avais pas encore cessé de l’aimer, mon propre rire me mordit au coeur” …On a beaucoup écrit sur Wagner, plus que sur toute autre personnalité après Jésus mais avant Napoléon, et quant à la bibliographie de Nietzsche, elle s’enfle à chaque heure… Dans ce…

1
Wagner - La Vérité De La Musique Pure 21:27

2y ago21:27

21:27

22 mai 1872, jour de son anniversaire, déclaration de Richard Wagner, au moment d’enfouir la première pierre du Palais des festivals de Bayreuth. Nietzsche est présent. Leur amitié en est encore à son zénith : "J’enferme ici un secret, qu’il y repose au cours des siècles : tant que la pierre le gardera, il se révélera au monde." Le secret du silenc…

1
Bartók - Le Son Inouï 17:23

2y ago17:23

17:23

Proposons un peu d’ordre au sein de notions musicales qui sont trop souvent l’objet de confusions persistantes; sans doute parce que, vues de loin, elles paraissent proches : pour l’essentiel, il s’agit des genres, puis des formes et enfin des styles ! Notre porte s'ouvre sur 3 œuvres, appartenant au même genre découlant chacune de sonates pour vio…

1
Beethoven Pompette ! 14:00

2y ago14:00

14:00

Beethoven, mauvais coucheur ? Titan menaçant ? Taratata ! Lorsqu’on apprend que les ultimes quatuors, qui anticipent par leurs sublimes audaces les avant-gardes contemporaines, ont été composés entre les relents de bière et les refrains populaires des guinguettes péri-viennoises on accède enfin à sa plébéienne légèreté où c'est Dionysos lui-même qu…

1
John Lewis - Classique Ou Jazz ? 19:43

2y ago19:43

19:43

"Sketch", extrait de l'album "Third Stream Music", frayant cette "troisième voie" entre conservatoire et jam-session, le pianiste John Lewis, fondateur du Modern Jazz Quartet au début des "fifties”, connu pour sa haute exigence de perfection acoustique et formelle compose en 1958 ce chef d’œuvre dans cette fusion des styles. Propre aux avant-gardes…

1
De Bach Aux Pygmées 23:08

2y ago23:08

23:08

Musique modale ou tonale ? Populaire ou savante ? Écrite ou improvisée ? Ces antinomies paraissent si évidentes, si basiques qu’on finit par appauvrir la prodigieuse diversité des musiques du monde, en la réduisant à des généralités abstraites. La “musique savante” ne s’oppose pas aux musiques populaires comme le complexe au simple: la subtilité de…

1
Tchaïkovski - Des Steppes Au Midwest 17:47

2y ago17:47

17:47

Pendant longtemps les mélomanes tant soit peu avisés n’hésitaient pas à faire la moue à la seule évocation des œuvres de Tchaïkovski : trop populaire, trop “occidentalisé”, moins dépaysant que bien de ses compatriotes soucieux d’offrir aux oreilles occidentales, les marqueurs exotiques de la “couleur locale” eurasiate. Les cerbères du “bon goût” dé…

1
De L’Or Gratuit Pour Tout Le Monde - Mulligan 17:27

2y ago17:27

17:27

Par quelle magie Gerry Mulligan, géant incontesté du Baryton dès la fin des années 50 parvient-il à nous gratifier de cette miraculeuse révélation ? A partir d'un standard si souvent visité "My Funny Valentine", jolie mélodie, certes, mais à ce point ressassée par tant d'excellents musiciens, qu'elle semblait avoir épuisé tout potentiel de surprise…

پادکست هایی که ارزش شنیدن دارند

پادکست های Schubert

پادکست هایی که ارزش شنیدن دارند

راهنمای مرجع سریع