Artwork

محتوای ارائه شده توسط ESLPod.com. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط ESLPod.com یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal
Player FM - برنامه پادکست
با برنامه Player FM !

124 - Asking for Clarification in a Business Meeting

14:52
 
اشتراک گذاری
 

Manage episode 167077229 series 92387
محتوای ارائه شده توسط ESLPod.com. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط ESLPod.com یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal

Learn how to ask for clarification in English in this podcast.

Slow dialog: 0:54
Explanations: 2:29
Fast dialog: 12:46

I was negotiating a contract with a new business partner, and we had a meeting to clarify the terms.

Bill: If I understand the terms correctly, the length of the contract would be one year with a one-year option. Is that correct?

Ms. Samuels: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training?

Bill: I was under the impression that both contracts had the same terms.

Ms. Samuels: Yes and no. Let me see if I can clarify that. The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months.

Bill: Could you elaborate on that?

Ms. Samuels: Sure. What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it’s in writing.

Bill: Let me see if I have that right. This contract is for six months of training, but if it isn’t cancelled, continues for another six months. Is that right?

Ms. Samuels: Yes, that’s right.

Bill: Okay, that’s clear enough. Let’s move on to the other terms . . .

Script by Dr. Lucy Tse

  continue reading

22 قسمت

Artwork
iconاشتراک گذاری
 
Manage episode 167077229 series 92387
محتوای ارائه شده توسط ESLPod.com. تمام محتوای پادکست شامل قسمت‌ها، گرافیک‌ها و توضیحات پادکست مستقیماً توسط ESLPod.com یا شریک پلتفرم پادکست آن‌ها آپلود و ارائه می‌شوند. اگر فکر می‌کنید شخصی بدون اجازه شما از اثر دارای حق نسخه‌برداری شما استفاده می‌کند، می‌توانید روندی که در اینجا شرح داده شده است را دنبال کنید.https://fa.player.fm/legal

Learn how to ask for clarification in English in this podcast.

Slow dialog: 0:54
Explanations: 2:29
Fast dialog: 12:46

I was negotiating a contract with a new business partner, and we had a meeting to clarify the terms.

Bill: If I understand the terms correctly, the length of the contract would be one year with a one-year option. Is that correct?

Ms. Samuels: Do you mean the contract for equipment rental or the one for training?

Bill: I was under the impression that both contracts had the same terms.

Ms. Samuels: Yes and no. Let me see if I can clarify that. The terms are the same except that the contract for training has a clause that allows for the cancellation after the first six months.

Bill: Could you elaborate on that?

Ms. Samuels: Sure. What I mean is that either side could cancel the training contract after the six months as long as it’s in writing.

Bill: Let me see if I have that right. This contract is for six months of training, but if it isn’t cancelled, continues for another six months. Is that right?

Ms. Samuels: Yes, that’s right.

Bill: Okay, that’s clear enough. Let’s move on to the other terms . . .

Script by Dr. Lucy Tse

  continue reading

22 قسمت

Toate episoadele

×
 
Loading …

به Player FM خوش آمدید!

Player FM در سراسر وب را برای یافتن پادکست های با کیفیت اسکن می کند تا همین الان لذت ببرید. این بهترین برنامه ی پادکست است که در اندروید، آیفون و وب کار می کند. ثبت نام کنید تا اشتراک های شما در بین دستگاه های مختلف همگام سازی شود.

 

راهنمای مرجع سریع