#161 🇲🇦 Morocco 北非摩洛哥發生百年最強地震

時事英文 English News

北非國家摩洛哥上週五發生該國超過一百年來最強烈的地震。6.8 級的強震在鄰國阿爾及利亞與北部的葡萄牙都感受到了，重創著名旅遊勝地馬拉喀什，造成至少 2800 人死亡。

▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep161

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

0:43 第一遍英文朗讀

3:57 新聞 & 相關單字解說

19:44 額外單字片語

28:33 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

Euronews, DW, CNN, CBS News, Reuters, 以及 Vox.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Morocco 摩洛哥

Earthquake / quake / temblor 地震

Tremor 震動

Seismic 與地震有關或由地震引起的

Seismology 地震學

Seismologist 地震學家

Epicenter 震央

The Atlas Mountains 阿特拉斯山脈

Marrakech (也常見 Marrakesh) 馬拉喀什

Algeria 阿爾及利亞

Portugal 葡萄牙

Aftershock 餘震

Moulay Brahim 穆萊卜拉欣 (某村莊的名字)

The U.S. Geological Survey 美國地質調查局

The Mediterranean Sea 地中海

The Atlantic Ocean 大西洋

Rabat 拉巴特

Casablanca 卡薩布蘭卡

Moroccan 摩洛哥人、摩洛哥相關的

King Mohammed VI 穆罕默德六世 (摩洛哥現任國王)

Food rations 口糧、定量配給的食物

Shovels 鏟子

Bare hands 徒手

Spain 西班牙

Britain 英國

United Arab Emirates 阿拉伯聯合酋長國

Qatar 卡達

French protectorate 法國保護國

Frosty 冰冷的、冷淡的、不友善的

Glacial 極其不友好的、冷若冰霜的

Quake zone 地震區

Population density 人口密度

Makeshift 臨時代用的、臨時工具

Make do 湊合、將就

Depressed 感到憂鬱的、沮喪的

Depressing 令人感到沮喪憂鬱的

Fortuitous (形容詞) 偶然發生的、碰巧的

Gymnast 體操選手

Simone Biles 西蒙拜爾絲

🤸🤸🤸