158: Una tela, una signora e una mostra.

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

Oggi parliamo di eventi inaspettati, fortune sfortunate e una città molto bella, della quale Matteo non riesce a smettere di parlare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

How to Talk About Daily Routine in Italian - https://www.youtube.com/watch?v=F4XWtchHCx8

---

Si parte con una parola, poco usata, ma molto ascoltata:

Uggioso /a - Che suscita una sensazione di tedio o di irritante molestia: che tempo u.!; un libro u.; quanto sei u.!; di persona, anche s.m. (f. -a ).

Iniziamo in giro per l'Italia, ancora! Questa volta andiamo a Treviso.
https://it.wikipedia.org/wiki/Treviso

Matteo e Katie hanno visitato Treviso un paio di settimane fa e Matteo da quando è tornato non fa altro che parlare di Treviso e di come è bella. Curiosi?
Vi consigliamo vivamente di andare a visitarla quando potete e quando siete da quelle parti.

---

E cosa invece è successo questa settimana?
Ovviamente tante cose, ma qualcosa ci ha colpito. E non solo noi, qualcosa ha colpito anche un dipinto del 1500. Cosa?
Una signora! O mamma mia, e ora? E ora dovete ascoltare questo episodio, cosa sarà successo al dipinto? E alla signora?

---

E poi a Pescara, accade l'irreparabile. Vengono ritrovati tanti tanti soldi. Ma che soldi?

---

Concludiamo con una nota positiva, molto positiva, sugli autisti di Flixbus.
Buon ascolto!

Trascrizione

Matteo:
[0:23] Buongiorno!

Raffaele:
[0:24] Buongiorno a te, Matteo, giornata uggiosa!

Matteo:
[0:30] Ah! Anche qui: mi hai tolto le parole di bocca.

Raffaele:
[0:33] Ma non ti credo, chi è che dice "uggiosa", ormai.. .

...

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership