Orcières-Merlette 1850: una estación de esquí en plena transformación energética y estética

13:26
 
اشتراک گذاری
 

Manage episode 351822265 series 1366117
توسط France Médias Monde and RFI Español توسط Player FM و جامعه ما پیدا شده است - کپی رایت توسط ناشر، و نه متعلق به Player FM، و صدا به طور مستقیم از سرور های آنها پخش می شود.برای پیگیری به روز رسانی در Player FM دکمه اشتراک را بزنید، و یا فید URL را به دیگر برنامه های پادکست بچسبانید.
Las estaciones de esquí se ven confrontadas a muchos retos ecológicos. Entre ellos, la transformación de sus alojamientos, a nivel energético, pero también con una arquitectura más amable. RFI visitó una estación a 1850 metros de altura, Orcières-Merlette, del departamento de Hautes Alpes, en plena rehabilitación de su parque turístico, donde por cierto vive una comunidad de origen sudamericano. La estación de esquí Orcières Merlette 1850 se refiere a su altura, 1850 metros sobre el nivel del mar. La estación, que se encuentra en los Alpes del Sur de Francia, en el departamento de Hautes Alpes, no muy lejos de Marsella, fue fundada en 1962 por Camille Ricou, en pleno boom del turismo alpino de masas. Al pie del parque nacional de los Ecrins, en principio, tiene 300 días de sol al año y se presenta como una estación de esquí "familiar", con 30 elevaciones y 100 kilómetros de pistas. Pero ahora que cumple 60 años ha emprendido un ambicioso programa de transformación de sus residencias turísticas, buscando el desarrollo sustentable y de paso una arquitectura más acorde a su hábitat natural. Escuche aquí el reportaje de RFI al pie de las pistas de Orcières-Merlette: Con una oferta de hasta 17 mil camas, esta estación de esquí trabaja ahora en una vasta operación de transformación de sus viviendas, Jordane Juschka, director de la oficina de turismo de Orcières: "Desde fines del 2017 llevamos a cabo la rehabilitación del alojamiento turístico existente de la estación, con una voluntad clara por parte del municipio de rehabilitar más que construir nuevas viviendas, tomando en cuenta la escasez de terrenos. Este proyecto se hace directamente con los dueños de las viviendas, trabajamos con un estudio de arquitectos y decoradores de interiores, una iniciativa financiada al 100 % por la oficina de turismo, con el fin de que los alojamientos también suban de categoría. "Se ha creado una etiqueta "Qualité Confort Hébergement", que va de 1 a 5 estrellas (de 1 a 5 “griffes”, garras en alusión al oso, símbolo de la estación) para indicar la calidad del hospedaje y en esos criterios hemos integrado retos del desarrollo sostenible como tipo de calefacción utilizado, uso de materiales de aislamiento térmico y fónico, privilegiar materiales nobles como la madera de mélèze, una conífera de la región y la piedra. Y desde este año buscamos también aplicar estos criterios para las fachadas exteriores, para mejorar el aislamiento de las residencias gracias a un revestimiento de madera que también embellece las antiguas fachadas”. A simple vista se pueden ver los edificios de departamentos que han renovado sus fachadas con estas estructuras de madera clara de mélèze, Jordane Juschka agrega: "Además del aspecto energético que es interesante, hay un aspecto estético que permite rehabilitar la estación en su conjunto, pues Orcières es una estación típica de los años sesenta y ahora queremos ofrecer una estación más acogedora, más estética, para los visitantes que vienen cada año." Refugio Ibex: de refugio de animales a chalet cosy y autónomo Ivo Ricou es instructor de esquí y se embarcó en la aventura de adaptar una antigua granja en lo alto de la montaña en un acogedor chalet para turistas, el refuge Ibex, con capacidad para ocho personas. Este antiguo refugio para animales se encuentra a 2100 metros de altura; el proyecto le tomó cuatro años al joven emprendedor para llevarlo a cabo, siendo lo más difícil el llevar el material hasta el antiguo establo. Además del uso de material aislante, gracias a la instalación de paneles solares, puede ahora tener electricidad y ser completamente autónomo energéticamente. Entrevistados: Ivo Ricou, instructor de esquí y habitante de Orcieres-Merlette y Jordane Juschka, director de la oficina de turismo de Orcières.

339 قسمت