قمرالملوک وزیری، در دوران مظفرالدین‌شاه قاجار به دنیا آمد. وقتی قمر دو ساله بود پیش مادربزرگش آمد تا با او زندگی کند. مادربزرگ قمر در قصر شاه زندگی می‌کرد. در آن زمان‌ها شاه ایران با بیشتر از یک زن ازدواج می‌کرد. زن‌های شاه و فرزندانشان در قسمتی از قصر زندگی می‌کردند که به آن حرم می‌گفتند. مادربزرگ قمر که صدای خیلی خوبی داشت برای زنان حرم روضه یا ه…

خط میخی یکی از قدیمی‌ترین خط‌های دنیاست. اسمش خط میخی‌ه چون حرف‌هایش به میخ شباهت دارند. زبان‌های مختلفی در دوران باستان، یعنی زمان‌های خیلی قدیم ، به این خط نوشته می‌شدند.یکی از این زبان‌ها زبان فارسی قدیم است و به خط میخی زبان فارسی، خط میخی هخامنشی هم می‌گویند. این خط را داریوش بزرگ، از شاهان هخامنشی، درست کرد و برای همین به آن خط میخی هخامنشی م…

فک خزری که در زبان محلی بهش سگ آبی هم می‌گن کوچک‌ترین عضو خانواده فک‌ها است و یک ویژگی خاص داره اون هم اینکه فقط و فقط در دریای شمال زندگی می‌کنه. این حیوون بانمک چشم‌های درشت و گوش‌های خیلی خیلی کوچکی دارد.این فک‌ها در خشکی خیلی کند راه میرن در حالی که توی آب با کمک گرفتن از پاهاشون می‌تونن خیلی سریع شنا کنن.این فوک ها می‌تونن بین پانزده تا بیست د…

یوزپلنگ ایرانی سریع‌ترین پستاندار روی خشکیه که سرعتش می‌تونه به نزدیک صد و ده کیلومتر در ساعت برسه. بعضی‌ وقتا قدم یوزپلنگ هفت متر می‌شه یعنی اندازه قد یه ساختمون دوطبقه. یوزپلنگای ایرانی اول تو آفریقا زندگی می‌کردن که حدود سی و دو تا شصت و هفت هزار سال پیش اومدن به آسیا. سال‌های سال تو کشورهای مختلف آسیایی با قدم‌های بلند و تیز خودشون دویدن. این ی…

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت دهم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه …

کتاب مارتین لوتر کینگ جونیور(از سری مردم کوچک، آرزوهای بزرگ)نوشته لیزبت کایزرمارتین پسری مذهبی از شهر آتلانتا، در آمریکا، از خانواده‌ای پر از کشیش بود. پدرش کشیش بود، پدربزرگش کشیش بود و عمویش کشیش بود.... شاید روزی خودش هم یک کشیش بزرگ شود.یک روز، دوستش او را به خانه دعوت کرد تا با هم بازی کنند. مارتین خیلی تعجب کرد وقتی از او خواستند تا خانه دوست…

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت نهم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه …

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت هشتم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه…

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت هفتم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه…

یویو یک بچه یوزپلنگ ایرانی است که در این داستان شب یلدا با مادر و پدرش به خانه مادربزرگ و پدربزرگ می‌رود تا شب یلدا را جشن بگیرد. پدربزرگ به رسم هر سال برای همه قصه می‌گوید. قصه امسال داستان سوپ سنگ است.

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت ششم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه …

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت پنجم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه…

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت چهارم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگ…

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت سوم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه …

مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت دوم این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است. مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه سر …

با مجموعه "خونه مادربزرگ‌ها" بچه‌های قدیم بزرگ شدن با مخمل و نوک‌سیاه و مادربزرگه. در این اپیزود پادکست داستان قسمت اول این مجموعه را با روایت مرآت بهنام و با صدای گویندگان مجموعه تلویریزیونی می‌شنویم. مادر بزرگه: هنگامه مفید گوینده شخصیت مادر بزرگه است. مادر بزرگه رئیس خانه و تکیه کلامش "جان قربان" است.مراد: مراد فرزند همسایه است که به مادربزرگه س…

قصه‌ی طوقی سروده‌ی م آزاد را کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای اولین بار در دهه ۴۰ شمسی منتشر کرد. این سروده بر اساس داستانی عامیانه است. طوقیمرغ کوچک داستان یک قوزه پنبه می‌بیند و به دنبال آن راه می‌افتد تا از آن برای خودش قبایی بدوزد. طوقی در طول مسیر طولانی‌اش تا به خیاط برسد با مشاغل زیادی مثل نخ‌ریسی، پارچه بافی، رنگرزی و… آشنا می‌شود.…

فرخ‌رو پارسا از پیشگامان جنبش زنان ایران و اولین زنی بود که در ایران به وزارت رسید. در این اپیزود داستان تلاش‌های فرخ‌رو برای بهتر کردن زندگی زنان و کودکان ایرانی را برای کودکان پیش‌دبستانی می‌گوییم. موسیقی متن آهنگ رستاخیز از کیوان ساکت؛ موسیقی پایانی سرود برابری زنان

معرفی از سایت کتابک: کتاب «قورباغه می ترسد» داستانی بامزه‌ای است درباره ترس کودکان نوشته ماکس فلت هاوس نویسنده و تصویرگر برنده جایزه هانس کریستین اندرسن. شب است و قورباغه در رختخوابش دراز کشیده است. اما نمی‌تواند بخوابد چون از توی کمد و از زیر تختش صداهای عجیب و غریبی می‌شنود. او فکر می‌کند که یک شبح زیر تختش است برای همین فرار می‌کند و خود را به د…

مرغ سرخ پاکوتاه - پروین دولت‌آبادی1 view00ShareSaveReportراوی گنبد کبودSUBSCRIBEPublished on 4 Sep 2020معرفی از سایت کتابک: مرغ سرخ پاکوتاه سروده پروین دولت آبادی است. مرغ سرخ پا کوتاه یک افسانه منظوم است. بسیاری بر این باورند که مایه این افسانه منظوم از افسانه ای روسی برگرفته شده و به همه جهان گسترش یافته است. در ایران این افسانه نخستین بار از سوی…

توبا آزموده از زنان پیشروی ایرانی بود که یکی از اولین مدارس ابتدایی دخترانه یعنی مدرسه ناموس را تاسیس کرد. او خود تدریس در این مدرسه را به عهده کرد که او را به یکی از اولین معلمان مدرن زن در ایران تبدیل کرد. توبا اولین دبیرستان دخترانه را هم تاسیس کرد و بسیاری از دانش‌آموختگان این مدرسه بعدها به نسل‌های بعدی دختران آموزش دادند. در این اپیزود داستان…

بی‌بی‌خانم استرآبادی اولین مدرسه دخترانه را در ایران تاسیس کرد. این اپیزود پادکست، به کوشش اعظم حیدری، داستان بی‌بی‌خانم و تلاشش برای تحصیل زنان را با زبانی کودکانه می‌گوید. موسیقی متن آهنگ رستاخیز کیوان ساکت، موسیقی پایانی سرود برابری زنان.

چند تا بچه‌ی یه خانواده می‌خواهند بروند و خرس شکار کنند! یعنی چی می‌شه؟https://hodhod.com/product/%D9%85%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%85-%DB%8C%D9%87-%D8%AE%D8%B1%D8%B3-%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85

کتاب مهمان‌های ناخوانده نوشته فریده فرجام https://youtu.be/zOn9MI9dVuY

در ۲۰ سالگی درگذشت احمد شاملو یکی از معروف‌‌ترین کتاب‌های کودکش را در پادکست منتشر می‌کنیم. تمامی نوارهای کودک شاملو را در سایت رسمی احمد شاملو می‌توانید بشنوید. http://shamlou.org

ترجمه اعظم حیدری. کتاب من انسانم نوشته سوزان ورد را می‌توانید در لینک زیر ببینید https://youtu.be/I5lgFcHz-AI

کتاب "دزده و مرغ فلفلی" از معروف‌ترین کتاب‌های کودک فارسی‌ است که چندین نسل با فلفلی شهر به شهر ایران را برای پیدا کردن دزد رند ناقلا همراهی کردند تا مرغی که صد تومن می‌خریدن و فلفلی نمی‌دادش را پیدا کنند. کتاب هنوز بعد از نزدیک ۴۰ سال زیر چاپ است.

کتاب خرگوشک بازیگوش نوشته مارگارت وایز براون یکی دیگر از کتاب‌های کلاسیک کودکان است. خرگوش کوچکی که می‌خواهد از مادرش فرار کند و مادر به او می‌گوید همه جا دنبالش خواهد رفت. کتاب یکی از لطیف‌ترین داستان‌های کودک است و بر اساس یک آهنگ فولکلور فرانسوی نوشته شده. داستان کتاب بسیار شبیه شعر ترانه "تو که ماه بلند آسمونی است"، مثلن خرگوشک می‌گوید من ماهی …

رادی گنبد کبود کتاب کلاسیک شب به خیر ماه را برای کودکان می‌خواند‌. ترجمه از اعظم حیدری. برای دیدن توضیحات و تصاویر کتاب کانال یوتیوب راوی گنبد کبود را ببینید https://youtu.be/gyPQClaxC-Y

یویو یک بچه یوزپلنگ ایرانی است. در این قسمت یویو با مامان یویو و بابا یویو سفره هفت‌سین آماده می‌کند و به استقبال نوروز می‌رود

این اپیزود مخصوص کودکانی است که در مورد ویروس کرونا شنیده‌اند و ممکن است نگران باشند. اگر کودک شما در این گروه نیست شاید بهتر باشد این اپیزود را گوش نکند. این کتاب در وب‌سایت رادیوی ملی آمریکا، ان‌پی‌آر، منتشر شده است و رویا کریمیان آن را به فارسی ترجمه کرده و در سایت بهتن منتشر کرده است. گروه راوی گنبد کبود این کتاب را اجرا کرده است. برای دیدن و پ…

داستان رزا پارکس از مجموعه "مردم کوچک، آرزوهای بزرگ". موسیقی متن آهنگ "رزا پارکس" از گروه outkast. تصاویر کتاب را می‌توانید در لینک زیر ببینید: https://youtu.be/4g12HfhTy4E

یویو یک بچه یوزپلنگ ایرانی است که با مامان یویو و بابا یویو زندگی می‌کند و ما داستان‌هایش را برای شما روایت می‌کنیم. این مجموعه داستان‌ها برای آشنایی بچه‌ها با مفاهیم مختلف مثل فصل‌ها، مناسبت‌ها و غیره است. در این اپیزود آهنگ پاییز با صدای هانی نیرو از آلبوم ترانه‌های پردیس را هم می‌شنوید.

"همیشه عاشقت خواهم بود" از "رابرت مانش"، نویسنده‌ی کانادایی، اولین بار در سال ۱۹۸۶ چاپ شده و به سرعت تبدیل می‌شه به یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های کودک از جمله مدت‌ها در فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز بوده. کتاب با داستان مادری شروع می‌شود که نوزادش را در آغوش گرفته و براش لالایی می‌خواند تا وقتی که پسر بزرگ می‌شود و برای کودک خودش لالایی می‌خواند و ب…

این اپیزود را ندا یکی از شنوندگان ما خونده است تا کمک کنه به بچه‌هایی که روز اول مدرسه دلشوره دارند. این هم توضیحات ندا "فردا اول مهر، شروع مدرسه‌هاس و دانش‌آموزهای قشنگ ما سال تحصیلی جدید رو شروع میکنن. شروع سال تحصیلی مثل هر شروعی و برای هر رده سنی با استرس و اضطراب همراهه. چه خوبه بچه‌ها بدونن ما متوجه دلشوره‌شون هستیم، بهشون حق میدیدم و مثل همی…

الفبای حیوانی هدیه ما برای اول مهر کودکان فارسی‌زبان

"موتور کوچولویی که تونست" یک داستان عامیانه آمریکایی است که پس از انتشار در سال 1930 در ایالات متحده مشهور شد. این داستان به کودکان ارزش امید و پشتکار را نشان می‌دهد و بر اساس یک نظرسنجی آنلاین در فهرست صد کتاب برتر معلم‌های مدرسه در آمریکاست. جمله معروف این داستان "من فکر کنم که می‌توانم" و "من فکر کردم که می‌توانم" بارها در فیلم‌ها، داستان‌ها و م…

هیولای رنگی رنگی" داستان یک هیولاست که یک روز صبح خیلی گیج از خواب بیدار می‌شود چون احساساتش، که هر کدوم یک رنگیند، قاطی شدند. دختر داستان بهش کمک می‌کند تا احساساتش را از هم تشخیص دهد و هر کدام را در ظرف خودش بگذارد. این کتاب را نویسنده اسپانیایی آنا لناس نوشته و سال ۲۰۱۲ برای اولین بار چاپ شده و به خاطر نقاشی‌های خاصش در این چند سال خیلی مورد توج…

از سری داستان‌های مجموعه لاما لاما نوشته آنا دودنی. رده سنی سه سال و بالاتر

آوای پارک نوشته آنتونی براون، نویسنده انگلیسی برنده جایزه معتبر هانس کریستین آندرسن در سال ۲۰۰۰، از زبان چهار نفر که ‌زمان در یک پارک حضور دارند ماجراها را تعریف می‌کند: مادری جدی، پدری نگران، پسری غمگین و دختری شیطان. کتاب نشان ‌دهد چطور اتفاقات اطراف و تفسیر ما از ‌‌آن به پیش فرض ما ربط دارد تا به واقعیات اطراف. و چقدر دنیای بزرگسالان و کودکان از…

داستان بزبز قندی داستان بزبزقندی و شنگول و منگول و حبه انگورش را حتما بارها از برگترهای خود شنیده‌اید، این که چرا مادرشان آنها را در خانه تنها گذاشت و چطور گرگ بدجنس آنها را گول زد و خورد را هم می‌دانید. اما این داستان آنقدر شیرین و جذاب است که بارها و بارها هم اگر بشنویم از آن سیر نمی‌شویم. نه شما بچه‌ها و نه ما بزرگترها.پس بیایید این بار هم این د…

کتاب گویای «پیت‌گربه‌هه: کفش سفیدمو دوست دارم» اولین کتاب در مجموعه کتاب‌های تصویری پیت است که داستان یک گربه به اسم پیت را روایت می‌کند. جیمز دین، نویسنده اثر، این کتاب را در سال ۲۰۰۸ به‌صورت شخصی منتشر کرد و بعدها به خاطر استقبال زیاد از کتاب، یک انتشارات بزرگ آن را دوباره چاپ کرد و پیت گربه‌هه هم به لیست پرفروش‌ترین کتاب‌های تصویری کودکان نیویور…

افسانه کدو قلقله زن به جا مانده از روزگاران گذشته فلات ایران است و برخی آن را مربوط به دوران نوسنگی می‌دانند. پیام این داستان تلاش برای حفظ بقا در برابر عوامل طبیعی و درندگان بوده است.این کتاب گویا داستان کدوی قلقله زن را برای کودکان روایت می‌کند.کودکان با شنیدن این افسانه می‌آموزند که هنگام سختی از شگردها و ترفندهای خلاقانه برای رهایی استفاده کنند…

کتاب صوتی «پسرک نون‌ زنجبیلی» داستانی از داستان‌های فولکولوریک کشور آلمان است. روزی روزگاری پیرمرد و پیرزنی ریزه میزه در یک خانه کوچک زندگی می‌کردند. یک روز پیرزن تصمیم گرفت که یک پسرک کوچک از خمیر نان زنجبیلی بسازد. وقتی کار پیرزن تمام شد، نان زنجبیلی را در فر گذاشت تا بپزد. وقتی خمیر کامل پخت، پیرزن نان را از فر درآورد، اما همین که سینی را روی می…

دویدم و دویدم از متل‌های فلکلور ایرانی است که با صدای مرآت بهنام می‌شنوید. دویدم و دیودم سر کوهی رسیدم دوتا خاتونو دیدم یکیش به من آب داد یکیش به من نون داد....